If you cannot see your directory listing or files, you can try these solutions then attempt to connect again.
Your connection log shows a LIST-L command instead of the normal LIST
On the main menu, click Tools > Global Options (or press ALT+F7).
Expand the Navigation node, then click Links. The Links options appear.
Clear the Attempt link resolution using LIST -L command check box, then click OK.
Change connection type
Display the Site Manager and view the Site Properties.
Click the Type tab.
In the Data connection type box, click Use PASV.
Click Connect or OK .
If you still cannot connect, follow the same steps, but click Use PORT.
Change server Host type
Display the Site Manager and view the Site Properties.
Click the Type tab.
In the Server type box, click the first server type in the list (Unix).
Click Connect or OK .
If that does not work, try the next server type on the list.