When you delete a virtual folder, you merely delete a pointer, not the actual folder it references.
Start the Administrator Interface and click the VFS tab in the lower left window.
In the left window, right-click the folder that you would like to delete.
Choose Delete Folder from the menu.
Click Yes when asked Are you sure you want to remove the folder "[foldername]"?