Use the ICICertInfo interface SubjectOneLine property to retrieve all of the Subject info (organization + unit + common name + country) concatenated in one line. Refer to Certificate Information Interface Parameters for an illustration of how this and other Certificate Information Interface Properties can be accessed in the Administrator interface.
Signature:
HRESULT SubjectOneLine([out, retval] BSTR *pVal);