You can change the fonts used for various panes in CuteFTP Mac.
To change the fonts used
Click CuteFTP Mac > Preferences.
Click Font & Color, then set display preferences, as needed:
Local browser text: Click Set to specify the font in which to display the local files and folders list (LucidaGrande regualr 12 black is the default).
Remote browser text: Click Set to specify the font in which to display the remote files and folders list (LucidaGrande regular 12 black is the default).
Local browser background: Click the color box to specify a background color for the local files and folders list (white is the default).
Remote browser background: Click the color box to specify a background color for the remote files and folders list (light gray is the default).
Aliases color: Click the color box to specify a color in which to display aliases in the files and folders list ("Cayenne" from the Crayons palette is the default).
Hidden files and folders color: Click the color box to specify a color in which to display hidden files and folders list (white is the default).
Status line: Click Set to specify the font family, face, size, and color in which to display the status (LucidaGrande regular 11 purple is the default).
Alternating row colors: To alternate row colors, select the check box.
Click OK to save your changes. To change everything on the page back to the default settings, click Defaults.